Page 1 of 2
The truth of Astro Boy's birth!
Posted: Tue Mar 30, 2010 5:18 pm
by Alittleacorn
I have just found startling footage that reveals the secret of how Astro was really created!

hmy:
CLICK ME
...
...
...
...

*whistles*
Posted: Tue Mar 30, 2010 5:43 pm
by LLM
Posted: Tue Mar 30, 2010 10:08 pm
by Dragonrider1227
LOL That's silly
Posted: Tue Mar 30, 2010 11:28 pm
by jeffbert

Another case of the dub rewriting the dialogue; for he said exactly what one might expect for such a clip.

Posted: Wed Mar 31, 2010 12:13 am
by Alittleacorn
"jeffbert" wrote: 
Another case of the dub rewriting the dialogue; for he said exactly what one might expect for such a clip.
Wait, what did Astro really say at that point in Japanese?

Posted: Wed Mar 31, 2010 3:21 pm
by jeffbert
"Alittleacorn" wrote:[QUOTE=jeffbert;97119]

Another case of the dub rewriting the dialogue; for he said exactly what one might expect for such a clip.
Wait, what did Astro really say at that point in Japanese?

[/QUOTE]
The English subtitle says exactly what one might say in describing the scene to a blind man.

"Oops, I'm coming out of his butt."

:d oh: I somehow neglected to note the dub's dialogue for this.

Posted: Wed Mar 31, 2010 4:01 pm
by Laughing Dragon
Wow. Just...wow. :0
Posted: Wed Mar 31, 2010 4:36 pm
by dannavy85
LOL!
Posted: Wed Mar 31, 2010 4:47 pm
by Alittleacorn

I am lost for words.
XD
Posted: Fri Apr 02, 2010 12:45 pm
by Hikari Tail
please tell me that is not the REAL English dub, thats just lazy voice acting.