Page 1 of 4

tripped over astro on tv in canada

Posted: Tue Dec 20, 2011 4:33 am
by diehard67
just out of curiosity I typed astro into my cable box search and found astroboy on a french cartoon channel.

also fount the movie on a movie central channel, I don't get that channel though.

I am going to look at the one on the french channel, I wonder what series it is???, or maby there is a English sap stream or something.

ok ok it's on now, it is the 1980s Canadian dub.

the robot vikings

on telatoon retro french channel at 10:30 mountain time, every night, can't find it on an english channel

Posted: Tue Dec 20, 2011 7:00 am
by avatargirl
HI- YOU MIGHT LOVE ASTROBOY AS MUCH AS I DO-BUT I DOUBT IT- I HAVE ONE ADVANTAGE OVER YOU MY LOVE- HUGS YOU

Posted: Wed Dec 21, 2011 1:18 am
by Bakabits
you squidding me.jpg
you squidding me.jpg (11.1 KiB) Viewed 2273 times
Thats awesome keep us posted! can you find it on the channel's site? thanks for letting us know :)

Posted: Wed Dec 21, 2011 2:15 am
by diehard67
http://www.teletoon.com/teletoon3/retro.php?language=Fr&func=php|templates/tv.php|0&xVar=0

I found it on the french website, but not on the english one.

Posted: Wed Dec 21, 2011 3:54 am
by Astro Forever
Oh cool, I've missed an episode last year! I didn't know it was still on! :w00t: Thanks, diehard! I recorded all those I was missing last year! Only half of the series was officially released on DVD here. :eek: You can even tell which ones were not released, they are those for which the introduction is replayed at the end... :eek:

If you happen to watch the show at 12:30 AM eastern time, and you keep listening to the two following shows, you should be able to recognize Astro's voice in them. :lol: In fact, in "Le petit castor", the main character is voiced by Flora Balzano (Astro) and his father by Yves Massicotte, who happened to voice Professeur Caudrine (Dr. Elefun/Peabody). :p I did watch those two shows (Astro and then Le petit castor) back to back last year once, and I was wondering why I had never noticed when I was a child. :p It's soooooo obvious now! :D

Posted: Wed Dec 21, 2011 4:17 am
by diehard67
I will have to watch for that, funny I don't understand a word there saying but I still want to watch it just because it is astro

Posted: Wed Dec 21, 2011 4:25 am
by Astro Forever
Oh I understand... The images are so powerful anyway! I'd probably be curious to hear it in any language. In fact I do listen to it in Japanese sometimes (but I must admit I put on the subtitles).

Posted: Wed Dec 21, 2011 5:06 am
by diehard67
if I could use english subtitles or sap trac I would.

Posted: Wed Dec 21, 2011 5:44 am
by avatargirl
GOOD- THEY didn't ask what my advantage was- humans! oopsies- keep saying too much................ hi- hugs sweetly

Posted: Wed Dec 21, 2011 2:39 pm
by whateverhappendtouran
"Astro Forever" wrote:Oh I understand... The images are so powerful anyway! I'd probably be curious to hear it in any language. In fact I do listen to it in Japanese sometimes (but I must admit I put on the subtitles).


me too, it kinda makes me wonder, what it takes to learn a second language :whistling: