Looking for episodes 1 and 193 of the original series in Japanese
Posted: Mon Dec 23, 2013 9:27 pm
Hello,
A few years ago the original Japanese series was available on YouTube and I happily watched some episodes, including the first one and the very kitchy last one (193, "Greatest adventure on Earth").
Now a small team on a Russian online fan festival, of which I am a member, wanted to make a Russian fansub and possibly fandub - but the episodes are nowhere to be found! (Though the English dub is available - but episode 193 was never dubbed, and the dub of Episode 1 might contain changes; the team includes a fluent mistress of Japanese who could decipher the original).
I would be very thankful if anyone could point me to them or share them.
A few years ago the original Japanese series was available on YouTube and I happily watched some episodes, including the first one and the very kitchy last one (193, "Greatest adventure on Earth").
Now a small team on a Russian online fan festival, of which I am a member, wanted to make a Russian fansub and possibly fandub - but the episodes are nowhere to be found! (Though the English dub is available - but episode 193 was never dubbed, and the dub of Episode 1 might contain changes; the team includes a fluent mistress of Japanese who could decipher the original).
I would be very thankful if anyone could point me to them or share them.