"Little Brown Fox" wrote:I don't even know what that means. .__.
So there was copyright infringement involved? Funny, there are plenty of other fansubs on YouTube that are still there. And there wasn't even a licensed English realease of the series...
Unless, they got canned for something else that they'd done? Pity; I already miss those few episodes that were subbed (even if one was a ripoff of a fansub of an episode of the Spanish version). I just wish that they hadn't been removed until /after/ the Wii YouTube channel premiered. The videos would have been in slightly better quality...
One last reply about this since this is off-topic.
That channel offered many different anime. So it probably wasn't because of Jetter Mars in particular. But just because some channels don't get taken down (for now), doesn't mean it's okay. It's just that there is so much piracy out there, you can't possibly remove all of it.
External subtitle files means you can watch the RAWs/DVDs of the show and load those subtitles over them in your media player (requires a computer obviously).
And all the subtitles were translated from dubs. Some Spanish, some Greek, some... I forget. But none of them were translated from the original Japanese version. Would've been too expensive of a commission.