Tetsuwan 2003 Vs. Astro Boy 2003

Talk about all things Astro Boy!
ChibiGoku
Rocket Ball Champion
Posts: 162
Joined: 20 years ago

Postby ChibiGoku » 19 years ago

First off, the reason I choose "Tetsuwan 2003 Vs. Astro Boy 2003" is because I am utterly disgusted. I refuse to call "Sony's" version of Astro Boy as a true Astroboy. All other Astroboys have had some form of japanese version included, not to mention, all versions have been least edited. Sony's... Just takes the cake. About 2-3 minutes are removed from each episode, music is completely replaced(first and LAST Astro Boy series to not retain the original bgm), name changes, personality changes... I'm just not personally happy with this version. The only episode I do not blaim for what Sony did was episode 20. That episode itself was a License Hell.

Anyways, We're going to continue in a similar fasion as the other topic.

Originally posted by Edit List Example (Borrow from my other Topic)


US -
After Astro heads out, the scene immediatly switches over to one of his friends playing the drum.

JPN -
It shows a scene of Atom walking out to the audience, hearing them cheer on, seeing signs of his name, and runs off embarrassed.


Also, If there was a name pre-existing for the character ebfore, and they changed it, please not this.

Given Edits Do not List:
Atom is... Astro
Opening 1 - True Blue is changed to some Techno themed Opening.
Ending 1 - Boy's Heart Changed to somehting else. (Can anyone confirm what it was changed too?)
Opening 2 - Now or Never is changed to some Techno Themed Opening.
US EDIT ONLY - Has been Pan Scanned. Only available and aired in FullScreen.
JPN TV EDIT ONLY - TV airing aired in a 5:3 Format. Still However, was Cropped.

...That's about it. Anywho, anyone wanna start off?

User avatar
Astro Forever
Administrator
Posts: 9806
Joined: 20 years ago

Postby Astro Forever » 19 years ago

Definitely not me as I don't even own the Japanese version... I wonder if many people around here have it. :huh:


Return to “Astro Boy Discussion”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests