"F-Man" wrote:I would agree it's worth getting the AU set mostly for the first two episodes (and any additional extras it might have), but I just thought it was very misleading to say it was better to just get that one and forget the US set.
Any dub, even if considered excellent do not reflect the original product and I see it as a similar as watching something pan & scanned, or with scenes cut. It's a butchering of the original product. But the 80's dub isn't even good, in fact it's so bad it's funny at times.
Yeha your right with that but i kinda hate reading subs the only reason i got used to watching in japanse was when i got into series that wern´t even dubbed or never will be dubbed.
And i´m not saying i do even prefer just any dub above Japanse in fact i always watch japanse on my pc since a few years but when watching a DVD or Blu-ray it´s better for my family and possibly other pepole hearing English instead of Japanese they actually like some things i put on in English what they most likely wound´t even care for if the Japanse track started to play.
But yeha all those stupid edits in older english anime Astro Boy,speed racer ,space battle ship yamato,Bible stories,Gigantor,Prince Planet,the 8th man,battle of the planets etc so much stupid edits there everywhere.